English Translator Job at Glodom Language Solutions Co., Ltd., Abroad

b2w3R0xKYW5DYzB2UlFPcmVDNHlQeUZUR2c9PQ==
  • Glodom Language Solutions Co., Ltd.
  • Abroad

Job Description

  • Native English speakers from the United Kingdom, United States, or Canada.
  • Proficiency in English, including listening, speaking, reading, and writing, with a deep understanding of English and American cultural norms.
  • Fluent in Chinese are preferred.
  • Bachelor's degree or higher in language, culture, or communication-related fields, with a minimum of approximately 4 years of experience in translating documents or user interfaces in the ICT (Information and Communication Technology) sector. Candidates with experience in translating products such as mobile devices are preferred.
  • Proficiency in using CAT (Computer-Assisted Translation) tools such as Trados and quality assurance tools like Xbench. Experience in managing translation tasks, ensuring translation quality, and optimizing translation processes to enhance quality. • Familiarity with translating mobile products, the ability to conduct language testing for products, review and summarize translation projects, and provide recommendations for R&D and UX design.
  • Capable of overseeing end-to-end translation projects for terminal products (e.g., mobile translation projects, large screen translation projects, PC translation projects, wearable device translation projects, etc.), and maintaining and improving product style guides, terminology, and standards.
  • Ability to conduct competitive analysis of products, suggest improvement measures, and implement them.
  • Understanding of product interface design and development, familiarity with global features, and the ability to propose improvements for product localization and globalization-related tasks.

Job Tags

Similar Jobs

FEMA

Emergency Management Specialist (Response) Job at FEMA

 ...Experience refers to paid and unpaid experience, including volunteer work done through National Service programs (e.g., Peace Corps, AmeriCorps) and other organizations (e.g., professional, philanthropic, religious, spiritual, community, student, social). Volunteer work... 

Momento USA

Java fullstack developer Job at Momento USA

Java FSD End client - Freddie Mac/Brillio Location: Mclean VA (5 days) Spring boot, AWS, Kubernetes In person interview Any visa Minimum of 8 years of experience in software development; 8 years of relevant experience and specialized...

ameriCARE Twin Cities North

Part-time Caregiver Job at ameriCARE Twin Cities North

 ...Caregivers to provide essential support to our clients in their homes. As a Caregiver, you will play a vital role in enhancing the...  ...the schedules we keep are a very good fit for retirees and stay-at-home moms. Mid-day shifts available." "To qualify, candidates must be... 

The Lash Group - Epique Realty

Listing Agent Job at The Lash Group - Epique Realty

 ...are seeking a motivated and detail-oriented Real Estate Listing Agent to join our team. The successful candidate will be responsible...  ...strategies to attract potential buyers. Coordinate open houses, showings, and private viewings for potential buyers. Negotiate offers... 

ATC Chicago

School Nurse Registered Nurse-RN Job at ATC Chicago

 ...The SCHOOL NURSE provides nursing services to the student population in various environments. The school Nurse works cooperatively with the school staff, parents, and guardians to provide for the health care needs of students. The school Nurse works under the supervision...